jueves, 8 de octubre de 2015

ORACIÓN DEL PUEBLO IROQUÉS

 
Gracias a nuestra madre,
la tierra, que nos sustenta. 
 
Gracias a los ríos y arroyos
que nos dan agua. 
 
Damos gracias a todas las plantas
que nos dan remedios
contra nuestras enfermedades.
 
  Agradecemos al maíz
y sus hermanas los frijoles y calabaza,
que nos dan la vida. 
 
Damos gracias a setos y árboles
que nos dan fruto.
 


Damos gracias al viento
que agita las enfermedades
de aire y de persecución. 
 
Damos gracias a la la luna y las estrellas
que nos han dado su claridad
después de la salida del sol. 
 
Damos gracias a nuestro abuelo Hey-No,
por la protección de sus nietos
de las brujas y reptiles,
y nos da la lluvia. 
 
Damos gracias al sol
que es el ojo benéfico de la tierra. 
 
Por último, damos gracias al Gran Espíritu,
en quien se encarna toda bondad
y conduce todas las cosas
para el bien de sus hijos.

 (Iroquois Oración)
 
 
 
 

1 comentario: